お見舞いの礼状などもお見舞いをいただいた方などに贈りますが、快気祝いの品などを一緒にして送っても良いでしょう。 「忙しい中をお見舞いに来てくださってありがとうございました」などの相手の心遣いに対してのお礼を述べるとともに、「お世話の甲斐もありまして後一週間程度で退院できることになりました」などと回復の時期や復帰できる見込みができた場合にはその時期についても礼状にて知らせることができるならば行ったほうが良いでしょう。